[BBC 기사 속 영어] Netflix, 오징어 게임 리얼리티 TV쇼 계획중..

흥미로운 기사가 있어 공유해본다. 

 

Netflix plans real-life Squid Game reality TV show with $4.56m prize

 

기사의 제목은 "넷플릭스가 오징어 게임의 실제 버전의 리얼리티 쇼를 계획중.. "라는 것이다. 걸린 상금은 거의 4.56백만 달러 (우리돈으로 약 60억 정도)이며, 참가자 수도 드라마와 같은 456명으로 정했다는 것이다. 

 

그럼 탈락하면 죽는건가?라고 생각할 사람은 당연히 없겠지만, 기사의 첫 줄에 이렇게 말한다. 

 

However, it will not be life or death that is at stake, as depicted in the South Korean dystopian drama.

"성패에 따라 죽느냐 사느냐가 걸린 게임이 아닐것이다." 

 

"the worst fate is going home empty-handed"

대신, 최악의 경우 탈락자는 60억 상금의 한푼도 가져가지 못할 수도 있다고 한다 

 

 

이 오징어게임의 리얼리티 쇼는 총 10편의 에피소드로 구성될 것이며, 드라마에서 사용된 같은 게임 및 몇 가지 새로운 게임으로 진행될 것이라고 한다. 

 

참가자의 자격은 21살 이상이어야 하며, 쇼가 방영될 2023년 초 4월에 시간을 낼 수 있어야 한다고 한다. 

 

내년 초 얼마 남지 않았다. 전 세계적인 인기를 얻었던 오징어게임의 리얼리티쇼가 어떤 모습일지 궁금해진다. 

 

또한, 오징어게임의 시즌2 제작이 확정되었다고 하니, 이것이 넷플릭스에게 재도약의 기회가 될지 지켜볼 일이다.