728x90 반응형 Living/영어기사27 [BBC 기사 속 영어] Netflix, 오징어 게임 리얼리티 TV쇼 계획중.. 흥미로운 기사가 있어 공유해본다. Netflix plans real-life Squid Game reality TV show with $4.56m prize 기사의 제목은 "넷플릭스가 오징어 게임의 실제 버전의 리얼리티 쇼를 계획중.. "라는 것이다. 걸린 상금은 거의 4.56백만 달러 (우리돈으로 약 60억 정도)이며, 참가자 수도 드라마와 같은 456명으로 정했다는 것이다. 그럼 탈락하면 죽는건가?라고 생각할 사람은 당연히 없겠지만, 기사의 첫 줄에 이렇게 말한다. However, it will not be life or death that is at stake, as depicted in the South Korean dystopian drama. "성패에 따라 죽느냐 사느냐가 걸린 게임이 아닐것이.. 2022. 6. 15. [BBC 속 영어표현] 친민주주의 vs. 친공산주의 (ft. 홍콩의 새 총리 내정) 오늘 BBC에서 나의 눈길을 끈 기사는 홍콩의 새 총리가 (사실상) 결정되었다는 뉴스이다. 기사의 제목은 Hong Kong's John Lee: Ex-security chief set to become new leader (전직 국가 보안 대장이었던 홍콩의 John Lee, 차기 총리로 세팅되다) 2019년에 extradition bill (홍콩에서 중국으로의 범죄인 송환 법안)이 통과되면서 홍콩에서는 이에 반발하는 대규모 시위가 시작되었다. 이 시위는 홍콩의 민주주의를 지키기위한 구호로 더욱 발전하며 전 세계의 관심을 끌게 된다. 그 다음해인 2020년에 중국의 공산당은 이를 저지하게 위해 국가 보안법 (national security law) 이라는 시위에 대한 폭력진압을 허용하는 야만적인 법안을 급.. 2022. 5. 8. [BBC 기사] 중국 상해 봉쇄의 실상 (lockdown condition) 을 알리는 영상 검열 (Censor) https://www.bbc.com/news/world-asia-china-61202603 Shanghai: Censors try to block video about lockdown conditions The video features people pleading for help over a lack of food and medicine in the city's strict lockdown. www.bbc.com 오늘 본 기사는 중국 상해 봉쇄 소식을 알리는 기사이다. 중국 당국이 중국 최대 도시인 상해를 봉쇄한지도 한 달이 넘으면서, 시민들의 불만이 여기저기에서 터져 나오고 있다. 물론 당국은 이런 불만들을 무시하고, 소셜미디어에 올라오는 관련영상들을 모조리 차단하고 있다. 위 기사는 이런 상황을 알.. 2022. 4. 24. [BBC 기사] 천안문 민주화 항쟁 32주년 (2021년 6월 4일) 매년 6월 4일은 1989년 천안문 광장의 민주화 항쟁 (Tienanmen Square Massacre or Crackdown) 기념일이다. 당시 베이징의 탄압으로 민주화 운동을 하다 죽은 사람들을 기리는 날이다. 비슷한 시기 한국에서는 1987년 6월 항쟁으로 대통령 직선제 도입을 이루어내며 투쟁의 결실을 맺은 반면, 중국에서는 투쟁의 빛을 보지도 못하고 시작과 동시에 중국 공산당에 의해 철저히 짓밟힌 날이다. 마치 80년 광주처럼 말이다. 천안문 항쟁은 베이징 중국 본토에서 일어났지만 중국내에서는 기념일 집회를 불허한다. 반면, 마카오와 홍콩에서는 매년 집회를 열어 기념일을 새긴다고 한다. 특히, 이번 기념일은 중국의 홍콩에 대한 보안법(national security law)이 발동된 이후의 첫 기.. 2021. 6. 5. 이전 1 2 3 4 ··· 7 다음 728x90 반응형
