본문 바로가기
728x90
반응형

Living/영어기사27

[영어 기사] Covid-19 백신 개발 성공률 계산하는 법 (feat. 플라시보(placebo) ) Covid-19 백신 개발과 플라시보 지난주 화이자의 코로나바이러스 백신 개발에서 94%의 성공률에 이은 모더나의 95%의 성공적인 테스트 소식까지 나왔다. 여러 매체들은 앞다투어 관련 소식들을 전하며 코로나 시대의 종식에 대한 밝은 희망을 축하했다. 거의 비슷한 시기에 다른 방법으로 개발한 두 회사의 높은 테스트 성공률로 보아 정말 이제는 백신이 나올 때가 되지 않았나 하는 생각과 더불어 인류의 집단 지성의 힘이라는 것이 참 대단하다고 새삼 느끼게 되었다. 물론 팬데믹 초기에는 근거 없는 집단 면역의 도모와 같은 몰이해에서부터 비롯한 여러 해프닝이 있었지만 어쨌든 역사에 기록될 만한 순간까지 오게 되었다. 그런데 뉴스를 접하면서 90%가 넘은 예방률이라는 숫자가 어떻게 나온 것인지 궁금해졌다. 그냥 1.. 2020. 11. 23.
"One more thing" from Apple (Nov 10, 2020) 애플은 아직 올해의 끝을 더 붙잡고 싶은 모양이다. 마치 코로나로 지친 세상에 약간의 즐거움을 더 선사하기라도 할 듯 새로운 제품을 소개할 이벤트 공지를 열었다. 11월 10일, 다음주 화요일 PST으로 오전 10시니까 한국시간으로는 다음날 새벽 3시에 이벤트가 열리는 것이다. 유튜브의 애플 채널에서는 실시간 스트리밍 카운트 다운을 시작했다. 한국의 테크 리뷰어들에겐 희소식이 아닐 수 없겠다. CNN의 한 기사에 의하면 기자들에게 이미 초청장이 보내졌으며, 초청장엔 "one more thing"이란 문구만 쓰여있을 뿐 이벤트에 대한 어떤 힌트도 드러내지 않았다고 한다. 여러 기사와 테크 리뷰어들에 의하면 이번에 발표할 제품은 ARM기반의 맥북이 될 것이라고 한다. 지난 6월 WWDC에서 애플은 인텔 기반.. 2020. 11. 4.
[BBC 기사 속 영어] 커피가 건강에 좋을 수 있는 이유? Why coffee could be good for your health? 과거에는 커피가 건강에 좋지 않은 것으로 간주되었다. 하지만 최근 연구들에 의하면 커피를 마시는 것이 우리 건강에 이로운 점이 많다는 것이 밝혀졌다. 대표적으로 항산화 작용으로 노화를 방지하는데 도움이 된다거나, 우리의 뇌를 젊게 만들어 치매를 예방할 수 있다거나 하는 효과들이 있다고 알려져 있다. 이 포스팅은 BBC의 Future 섹션에 있는 "왜 커피가 당신의 건강에 좋을 수 있을까?"라는 제목의 기사를 간략하게 정리해 본 것이다. 이 기사는 커피를 마시는 것에 대한 건강상의 이점에 대해서 전한다. 기사는 Marc Gunter라는 국제 암 연구 센터의 영양 및 신진대사 부서장을 포함한 여러 대학들의 연구원이 전하는 최근의 연구.. 2020. 10. 31.
[BBC 기사 속 영어] BNO 여권이란? (feat. 중국의 경고) BNO 여권이란? (feat. 중국의 경고) 며칠 전 BBC 기사에 중국은 영국에게 홍콩의 BNO여권 소지자에 대한 영국의 시민권 발급을 중단할 것을 경고했다는 내용이 실렸다. BNO 여권은 British National Overseas의 약자로 '영국의 해외 국적' 정도로 해석 할 수 있다. 1997년 이전에 태어난 홍콩 사람들은 BNO여권을 신청할 수 있다. 이때는 홍콩이 중국에 반환되기 이전이여서 영국 외교부에서 발행하는 여권이 발급되었고, 홍콩의 반환 이후에도 97년 이전 홍콩 출생들은 여전히 영국 외교부 관할의 여권을 발급받을 수 있다. 이 여권의 소지자는 최대 6개월 까지 영국에 무비자로 머물 수 있다. 하지만 집을 얻거나 일을 하는 것을 허용하진 않는다. 장기 관광비자인 셈이다. 또한, 정부.. 2020. 10. 28.
728x90
반응형