본문 바로가기
728x90
반응형

Living97

[영어 기사로 보는 세상] 6/15 부터 유럽내 여행 재개 [영어 기사로 보는 세상] 6/15 부터 유럽내 여행 재개 오늘은 6월 15일 부터 유럽내 여행이 재개 되었다는 소식을 전하는 기사를 보도록 하겠다. 또한, 이 기사는 코로나 상황에서 단계적 봉쇄 완화 조치로 유럽내 여행을 재개하면서, 여행의 모습이 어떻게 바뀌었는지 전하고 있다. 아직 코로나가 안심할 정도로 진정되진 않았지만, 그래도 여행이 허용된다는 것은 반가운 소식이 아닐 수 없고, 더불어 7월 1일 부터는 유럽의 외국인 여행도 재개한다는 소식도 전합니다. 영어 기사를 보며 달라진 점이 무엇인지 살펴보도록 하겠다. What it's like to fly on Europe's biggest airline right now (유럽의 가장 큰 항공사로 여행하는 것은 지금 어떤 모습일까?) CNN) — E.. 2020. 6. 16.
[영어기사 속 표현] TBD / TBA [영어기사 속 표현] TBD / TBA TBD (To be determined) (나중에 결정될 것임, 추후 결정될 것임) TBA (To be announced) (나중에 고지될 것임) 다음과 같이 사용 될 수 있습니다. Place of the meeting: TBD (미팅장소 (곧) 결정될 것임) CNN에서는 다음과 같이 사용되었는데요 Future of your favorite shows still TBD (당신이 좋아하는 쇼들의 미래는 아직 결정을 기다리고 있다) 정도로 해석되겠네요 영어에서 드라마, 리얼리티 쇼, 요리프로나 등등 티비에서 하는 모든 방송을 'Show'라고 통칭합니다. 2020. 6. 15.
[영어기사 속 표현] (가늠하다) weigh up [영어기사 속 표현] (가늠하다) weigh up 세계 여러 나라들이 코로나 봉쇄로 침체됐던 경제와 교육을 포함한 도시의 기능을 살리기 위해서 봉쇄 완화 시기를 엿보고 있는데요. 언제가 적기인지 그 시기를 가늠하고 있다라는 뜻의 표현을 골라봤습니다. weigh up (가늠하다) weigh 1. 무게를 달다 2. 저울질 하다, 가늠하다 기사를 보도록 할까요 제목은 What you need to know about coronavirus on Wednesday, May 20 (5월 20일 수요일, 당신이 코로나 바이러스에 대해서 알아야 할 것) Connecticut was among the last to lift stay-at-home orders, with stores and offices reopening.. 2020. 6. 15.
[영어기사 속 표현] in wake of [영어기사 속 표현] in wake of 오늘 볼 기사는 올 여름 유럽은 관광을 재개할 것이라고 전한 기사입니다. 단, 코로나 사태가 지나고 난 직 후에 재개한다고 합니다. 여기에서 나온 표현 하나는 in wake of ~ ~의 (바로) 뒤 이어서 기사의 제목은 다음과 같습니다. Europe promises to reopen for summer tourism in wake of coronavirus (유럽은 코로나 바이러스에 이어 바로 여름 관광을 다시 열 것을 약속했다) 기사의 전문으 아래 링크에서 볼 수 있습니다. https://edition.cnn.com/travel/article/europe-summer-coronavirus-tourism/index.html Europe promises to re.. 2020. 6. 15.
728x90
반응형